Este género televisivo no deja de crecer en España y muchas de estas series las podemos encontrar en distintas plataformas como Atresplayer o Mitele, entre otras
Los distintos catálogos donde están disponibles las novelas turcas
El éxito de estas series llegaba a nuestro país hace 4 años con la llegada de «Fatmagul». El éxito de «Mujer» o el de «Love is in the air» reafirman que los espectadores quieren continuar disfrutando de este tipo de historias. El secreto está en que incluyen algún ingrediente que hace irresistible a las novelas en Latinoamérica como: el amor; la intriga o la acción. Viendo que surge esta necesidad, son muchas las plataformas que han querido incluir distintos títulos de estas series, entre ellas destacan Atresplayer y Mitele.
Estas dos plataformas tienen servicios, con coste adicional, en las que podemos disfrutar de las distintas producciones provenientes del país otomano. Una de ellas es Dizi, que se integró a la plataforma de MitelePlus en octubre del año pasado, y que muestra telenovelas turcas dobladas al español por 3 euros al mes, aunque tambien se puede utilizar este servicio a través de Prime Video por 2,99 euros al mes después de un periodo de prueba de dos semanas. La otra plataforma es Novelas Nova, que incluye grandes éxitos de las producciones turcas por 1,99 euros al mes.
Fatmagul
Esta serie se emitió hace cuatro años, pero con su regreso a España se produjo el boom de este tipo de producciones turcas. Se trata de canción de la novela homónima que habla de la complicada vida de las mujeres turcas a lo largo de los años sesenta
Sinopsis de la serie: Fatmagül es una joven huérfana que sueña con una vida junto a su gran amor, Mustafá. Juntos están construyendo la casa donde vivirán cuando se casen, o eso creían. Todo cambia cuando ella descubre una sorpresa que le tenía preparada el destino.
Cennet
‘Cennet’ está protagonizada por Almila Ada y Berk Atan y su trama se basa en el drama coreano ‘Tears of Heaven’. Se trata de uno de los mayores éxitos turcos, ya que ha sido endida en más de 30 territorios de todo el mundo.
Sinopsis de la serie: Sigue la pista de Cennet (Almila Ada), una mujer que fue abandonada por su madre cuando apenas era un bebé y que fue criada por su abuela. Ahora, tras haberse graduado en arquitectura, recibe la propuesta laboral de Arzu Soyer, la madre de su compañera de clase Melisa. En esa empresa, conocerá a Selim (Berk Atan), quien asegura ser un amigo de la infancia que había olvidado hace mucho tiempo.
Hercai
‘Hercai’ se posicionó como la serie turca revelación de la temporada en 2019, y rápidamente fue adquirida por Atresmedia TV. La ficción mezcla de costumbres arraigadas del sur del territorio con los valores de la Turquía más moderna y le suma una serie de venganzas familiares. Está protagonizada por Akin Akinözü y Ebru Sahin, dos jóvenes cuya química marcará la mayor parte de esta serie que busca narrar una historia de amor.
Sinopsis de la serie: Miran quiere vengar a sus padres. Para ello planea casarse con la hija de la familia que fue responsable de la muerte de sus padres. Sin embargo, de manera inesperada, se enamora. ¿Provocará esto un cambio en sus planes?
Mujer
Mujer’ ha sido uno de las grandes éxitos turcos no solo en su país, también aquí en España así que si te perdiste algún capítulo puedes verlo en Atresplayer. Está basada en la premiada serie japonesa de Suji Sakamoto, y relata un drama emocional, centrado en el amor hacia los hijos y la supervivencia frente a una pérdida de un ser querido. En un reparto que cuenta con intérpretes como Özge Özpirinçci, Caner Cindoruk, Bennu Yıldırımlar, Şerif Erol y Seray Kaya, entre otros.
Sinopsis de la serie: Bahar es una madre amorosa que lucha para sacar adelante a sus dos hijos. Para ello debe lidear con los obstáculos que la vida le pone en el camino, afrontar la muerte de un ser querido y, además, descubrir verdades del pasado.
Fugitiva
‘Fugitiva’ es la serie más vista en Turquía de 2018, y cuenta con numerosos galardones televisivos turcos. La producción protagonizada por İrem Helvacıoğlu, Ulaş Tuna Astepe, Sinan Tuzcu y Öykü Gürman se ha posicionado como un ejemplo para la sociedad de su país gracias a su concienciación sobre la problemática de la violencia de género en el seno familiar.
Sinopsis de la serie: Nefes (Helvacıoğlu) es una joven que fue vendida cuando era pequeña a un hombre de negocios, Vedat (Mehmet Ali Nuroglu). Ahora, años después, intenta sobrevivir junto a su hijo. No ha podido escaparse de su esposo, una persona con mucho carácter, hasta que unos invitados llegan a casa y aprovecha su oportunidad.
Amor prohibido
Esta icónica serie está protagonizada por “la pareja más bella de Turquía”, o eso dicen en su país: Kivanç Tatlitug y Beren Saat, el mismo par de actores que interpretaron a los protagonistas de ‘Fatmagül’. A ellos se suman otros actores como Hazal Kaya (‘El secreto de Feriha’) o Nebahat Çehre. ‘Amor prohibido’ está basada en la novela homónima del escritor turco Halid Ziya Uşaklıgil, publicada en 1899, pero ha sido modificada para poder trasladarla hasta la Estambul contemporánea. Es considerada como el mayor éxito de audiencia en la historia de la televisión en Turquía: su capítulo final fue visto por más del 70% de la audiencia.
Sinopsis de la serie: Una familia adinerada vive en uno de los mejores vecindarios de Estambul. Junto a ellos también reside el hijo de un pariente, Behlül, y la niñera de sus hijos. Tiempo después, Behlül conoce a Bihter y se enamora profundamente de ella.
Las mil y una noches
‘Las mil y una noches’, ‘Binbir Gece’ en turco, fue un gran éxito de audiencia en su país y el primer título turco en llegar a Latinoamérica y se emitió con un gran éxito en países como Uruguay, Chile y Argentina. La ficción protagonizada por Bergüzar Korel y Halit Ergenç acumuló una larga lista de galardones, entre ellos los Golden Butterfly Awards.
Sinopsis de la serie: Relata la historia de Scheherezade (Korel), una joven viuda que sin dinero suficiente para poder tratar la enfermedad de su hijo, que necesita urgentemente un trasplante de médula. Se ve obligada a aceptar una propuesta indecente de su jefe Onur (Ergenç) para tener así la oportunidad de salvar la vida de su hijo. Esta oferta cambiará su vida.
Huerfanas
Esta serie llegaba Divinity el pasado 10 de enero protagonizando las tardes de este canal temático.
Sinpsisis de la serie: Eylül, una humilde adolescente, que perdió a su padre cuando era solo una niña y cuya madre la dejó en un orfanato cuando su padrastro comenzó a acosarla. La joven y sus amigas tendrán que hacer frente a una realidad sin padres en la que se descubrirán que lo mejor que tienen es el espíritu de lucha y su ambición por la verdad.
Luz de esperanza
Aunque Divinity la estrenó a finales de 2021, esta ficción sustituirá a ‘Mi hogar, mi destino’ en las noches de la cadena de Mediaset.
Sinopsis de la serie: Una niña robada que ha crecido sin saber su verdadero origen. Un padre que tras ingresar en prisión ha reemplazado el amor a su esposa por un profundo odio. Una madre a la que sus parientes han despojado de su futuro, felicidad y fortuna.
La hija del embajador
Esta serie elata una historia llena de secretos, amor incondicional y lealtad. Está protagonizada por Engin Akyürek y Neslihan Atagül, y cuenta con un final ya cerrado. Es decir, es una de las pocas series que sabes que puedes verla de una sentada, sin tener que esperar meses para una nueva temporada.
Sinopsis de la serie: Sancar es hijo de un pobre leñador y Nare es hija de un embajador. Aunque solo se veían dos días al año mientras crecían, no dejaron de pensar el uno en el otro. Una historia de amor marcada por el clasismo y los estereotipos.
Mar de amores
Esta serie está basada en en una historia real que ocurrió en la década de los sesenta y setenta, y ha sido doblada a 30 idiomas. Es decir, se ha convertido en todo un éxito en países como Macedonia, donde fue uno de los programas televisivos más seguidos de la temporada, Serbia, Chile y Puerto Rico.
Sinopsis de la serie: La ficción traslada al espectador hasta 1967, cuando el reputado capitán Ali Akarsu decide embarcarse en un largo viaje que le mantendrá lejos de su familia. En tierra se quedan su mujer y sus cuatro hijos, que se esfuerzan para que todo esté en orden para cuando Ali regrese a casa. Sin embargo, todo cambia cuando ella descubre que le es infiel con Caroline, una mujer holandesa.
El hombre equivocado
Cualquier excusa es buena si está Can Yaman, y más si quien coprotagoniza la ficción es Özge Gürel (‘Dolunay’). Esta pareja vuelve a hacer alarde de su química en una historia de amor atípica e idílica. Esa en la que chica conoce al chico equivocado, sin embargo, tras unas cuantas complicaciones se demuestra que era un buen muchacho.
Sinopsis de la serie: La joven Ezgi ha perdido toda esperanza de poder conocer al hombre de sus sueños. Hasta que conoce a su vecino Özgür, un mujeriego empedernido. Es entonces cuando sus certezas comienzan a flaquear
Maria Linares
